Polish language methodology forum
Specialized methodology forum for teachers of Polish as a foreign language.

nigdy + aspekt

dmytro_lovtsov
dmytro_lovtsov
2021-07-11
16:26
nigdy + aspekt
Szanowni Państwo.

Czy przysłówek "nigdy" decyduje o aspekcie? Na przykład "nigdy nie wypiję ani kieliszka" czy "nigdy nie będę pić ani kieliszka"?
Magdalena
Magdalena
2021-07-12
20:58
Dzień dobry,
przysłówek "nigdy" nie decyduje o aspekcie, liczy się intencja, czyli to, co chcemy powiedzieć oraz czy czynność będzie jednorazowa czy powtarzana regularnie, np. "nigdy tego nie zrobię" (nie skoczę na bungee), ale " nigdy nie będę tego robić" (palić papierosów).
W przykładzie, który Pan podaje chodzi o jeden kieliszek, a więc czynność jednorazowa, w dodatku intencja "kategoryczna" : "Nigdy nie wypiję ani (jednego) kieliszka", ale "Nigdy nie będę pić alkoholu".

Pozdrawiam :)
dmytro_lovtsov
dmytro_lovtsov
2021-07-13
16:17
Dziękuję serdecznie Pani Magdaleno :)

Pozdrawiam
Satoshi w szkole języka polskiego
Satoshi
Nagasaki (Japonia)

Jestem zaskoczony możliwościami, jakie daje ten kurs. Uczyłem się przy pomocy programów komputerowych angielskiego, niemieckiego i hiszpańskiego i nie spodziewałbym się, iż powstanie program do nauki języka polskiego w wielu kwestiach przewyższający tamte programy. Choć uczę się dopiero od miesiąca jestem pewny, że wkrótce będę mówił po polsku!

więcej

Avez-vous des questions? Complétez le formulaire ou téléphonez - nous +48 12 352-12-09.